What's happening
This resolution honors the life and mourns the passing of Amelia Galiani, a World War II news translator and community pillar.
Why it matters
Highlights the often-overlooked contributions of women like Amelia Galiani during World War II. , underscoring the critical role of civilian translators in shaping public understanding and supporting the war effort.
Serves as a formal recognition of community involvement and civic engagement. , illustrating how sustained local participation—over decades—creates lasting positive impact and serves as an example for others.
Reflects the importance of intergenerational legacy and memory. , as the resolution acknowledges not just individual achievement but the enduring influence of Galiani on her family and wider community, promoting values of service and kindness.
Demonstrates the legislature's role in commemorating local history and personal stories. , reinforcing the idea that state and local governments can help preserve communal memory and highlight diverse forms of public service beyond elected office.
Albany, before your first meeting.
Every bill that moved yesterday, summarized in a sentence and ranked by impact. The Albany Scorecard follows on Sundays.
Free. Unsubscribe in one click. Want alerts on specific bills? Create an account.
Headline styles
Honor Amelia Galiani's Legacy
Plain English, a few words. Used as the page title.
Sponsors
No co-sponsors yet.
History
- Adopted
- Reported to calendar for consideration
- Referred to finance
Full text
1 pageUnderlined is new[Struck] is removedOfficial text on nysenate.gov ↗
Senate Resolution No. 952 BY: Senator BIAGGI MOURNING the death of Amelia Galiani, news translator during World War II, avid golfer, and pillar in her community WHEREAS, It is with feelings of deepest regret that this Legislative Body records the passing of… Show allHide
Senate Resolution No. 952 BY: Senator BIAGGI MOURNING the death of Amelia Galiani, news translator during World War II, avid golfer, and pillar in her community WHEREAS, It is with feelings of deepest regret that this Legislative Body records the passing of Amelia Galiani, an extraordinary woman of indomitable faith and dedication whose purposeful life will long serve as a standard to which others might aspire; and WHEREAS, Amelia Galiani, of Pelham Manor, New York, died in her home of nearly 52 years on Friday, March 15, 2019, at the age of 102; and WHEREAS, Amelia Galiani was born to the late Fortunato and Ernestina Anzovino in Pittsburgh, Pennsylvania; she and her family moved to Fordham, Bronx, New York, where she attended local schools; and WHEREAS, After earning her degree in languages from Hunter College, Amelia Galiani enjoyed an exciting career with CBS as a news translator during World War II; and WHEREAS, In October of 1944, Amelia Galiani married her husband Joshua at Fort Hamilton in Brooklyn, New York; in June of 1950, she and her husband moved to Pelham Manor, and together, they raised three children; and WHEREAS, Amelia Galiani was an active and treasured part of her community; she was a member of The Manor Club, and for over six decades, the Pelham Country Club where she enjoyed playing golf with her late husband; and WHEREAS, Amelia Galiani also served on the Rosary Altar Society of Our Lady of Perpetual Help Church, and was a Lady of the Holy Sepulchre; and WHEREAS, Predeceased by her husband, Joshua Galiani MD and her brother, Ernest Anzovino, Amelia Galiani is survived by her two sons, Dr. Anthony "Tony" (Kathy) and Dr. Joshua (Meg); one daughter, Virginia (John); 10 grandchildren, and 10 great-grandchildren, as well as many friends who will long cherish her memory; and WHEREAS, Through her boundless energy and profound words of wisdom, Amelia Galiani's legacy of true grace and infinite selflessness and kindness, will shine on through her family's vivid and happy memories; her shining light and strength will forever serve as a beacon of love and hope for all who were privileged to have known and loved such an amazing and dynamic woman; now, therefore, be it RESOLVED, That this Legislative Body pause in its deliberations to mourn the death of Amelia Galiani, news translator during World War II, avid golfer, and pillar in her community; and be it further RESOLVED, That a copy of this Resolution, suitably engrossed, be transmitted to the family of Amelia Galiani.
Reflowed for reading: line numbers and page breaks removed. Cite the official text.
Summaries, headlines and scores are AI-generated from the official bill text. How we score bills. Source: NYS Open Legislation.