What's happening
This bill requires pay differentials for specialized state jobs, including those requiring foreign language skills.
Why it matters
Pay changes. The classification and compensation director must establish a pay differential for titles requiring specialized skills, training or knowledge, subject to the budget director’s approval. The bill sets no dollar amount.
State and local cooperation. Public employers with classified-service positions in the state and its civil divisions must provide information and assistance for a study of jobs requiring languages other than English.
Career review. Civil Service must examine salaries, duties, employee demographics, examinations and advancement, including whether career ladders are needed. A published report is due to legislative leaders and the governor’s employee relations office within one year.
Albany, before your first meeting.
Every bill that moved yesterday, summarized in a sentence and ranked by impact. The Albany Scorecard follows on Sundays.
Free. Unsubscribe in one click. Want alerts on specific bills? Create an account.
Who cares
State employees in specialized titles
Their positions would be covered by the required pay differential, subject to budget approval.
Employees in jobs requiring foreign languages
The study would assess whether their salaries reflect their responsibilities and whether they need clearer advancement paths.
Civil Service and budget officials
They would establish and approve the pay differential, while Civil Service would conduct the study.
State and local public employers
Those with classified-service positions would have to supply requested information and assistance.
Headline styles
Require Specialized Job Pay Differentials
Plain English, a few words. Used as the page title.
Sponsors
No co-sponsors yet.
History
- Referred to civil service and pensions
- Referred to civil service and pensions
Full text
2 pagesUnderlined is new[Struck] is removedOfficial text on nysenate.gov ↗
STATE OF NEW YORK
4852
2021-2022 Regular Sessions
IN SENATE
February 16, 2021
Introduced by Sen. REICHLIN-MELNICK -- read twice and ordered printed, and when printed to be committed to the Committee on Civil Service and Pensions
AN ACT to amend the civil service law, in relation to the compensation paid to persons employed in positions requiring foreign language skills and directing the department of civil service to conduct a study on certain job titles that require proficiency in a language other than English
The People of the State of New York, represented in Senate and Assembly, do enact as follows:
Section 1. Section 130 of the civil service law is amended by adding a new subdivision 15 to read as follows:
15. The director of classification and compensation shall, subject to the approval of the director of the budget, establish a pay differential for titles that require specialized skill, ability, training, or knowledge including, but not limited to, proficiency in a language other than English.
§ 2. The department of civil service is hereby directed to conduct a study and publish a report on civil service job titles that require proficiency in a language other than English. The study and report shall include, but not be limited to:
1. a list of employees in job titles that require proficiency in a language other than English and the number of employees in each title;
2. the jurisdictional classification and appointment type of such job titles;
3. the salary grades and allocations of such job titles;
4. a determination of whether the current salary allocations for each job title adequately reflect the title's responsibilities and duties;
5. whether any changes should be made to the current job descriptions of such job titles to reflect more accurately the actual duties of such titles;
EXPLANATION--Matter in italics (underscored) is new; matter in brackets
[ ] is old law to be omitted.
LBD00098-01-1
S. 4852 2
6. the gender and race/ethnicity identification of the employees in such job titles;
7. a list of state offices and/or departments with employees in such job titles and the location of such job titles;
8. the number of times that examinations are held for appointment or promotion into titles that require proficiency in a language other than English in the past five years;
9. the number of individuals that have taken examinations for appointment or promotion into titles that require proficiency in a language other than English in the past five years;
10. the number of times that existing employees in titles that require proficiency in a language other than English advanced to a different job title within the past five years; and
11. a determination of whether there should be a career ladder for job titles that require proficiency in a language other than English.
§ 3. Every public employer as defined in this section shall provide all requested assistance and information to the department of civil service in conducting the study required by this act. It shall be the duty of each officer of the public employer to comply with and aid in all proper ways in carrying into effect the provisions of this study. For the purposes of this act, the term "public employer" shall mean those employers with offices and positions in the classified service of the state and its civil divisions and the term "classified service" shall have the same meaning as in section 40 of the civil service law.
§ 4. The department of civil service shall submit such published report pursuant to section two of this act to the speaker of the assembly, the minority leader of the assembly, the temporary president of the senate, the minority leader of the senate, and the governor's office of employee relations no later than one year after the effective date of this act.
§ 5. This act shall take effect immediately.
Reflowed for reading: line numbers and page breaks removed. Cite the official text.
Sponsor's memo
Title of bill
An act to amend the civil service law, in relation to the compensation paid to persons employed in positions requiring foreign language skills and directing the department of civil service to conduct a study on certain job titles that require proficiency in a language other than English
Purpose
The purpose of this bill is to provide appropriate compensation to indi- viduals employed in positions requiring the use of specialized skills including proficiency in a language other than English.
Summary of provisions
Section 1 of the bill would authorize the Director of Classification and Compensation to establish a pay differential, subject to approval from the Director of Budget, for job titles that require specialized skill, ability, training, or knowledge including proficiency in a language other than English.
Section 2 would instruct the director to conduct a study evaluating job titles that require proficiency in a language other than English.
Section .3 would require each public employer to provide all requested information and assistance to the department of civil service for the completion of the study.
Section 4 would require the department of Civil Service to submit a report of its findings to the speaker of the assembly, the minority leader of the assembly, the temporary president of the senate, the minority leader of the senate, and the governors office of employee relations no later than one year of the effective date.
Section 5 sets the effective date.
Justification
One of the most discriminatory hiring practices employed by the New York State Civil Service System falls under the title of language parenthe- ticals. These employees need to poses multiple language skills, are not compensated for them, have no opportunity for promotions, are locked into low paying titles and their supervisors are unqualified to super- vise them. This legislation will bring all of the above to an end by creating a language parenthetical supervisory title and requiring a pay differential for multi-language skills of current workers. For decades, the work of these multilingual civil servants has allowed New York State government to conduct is constitutional duties, yet all these employees have been discriminated against by a system that does not compensate them for their extra job skills or their years of experience.
Fearing the loss of such valuable workers, promotional opportunities to other civil service job titles are rarely allowed and the situation is compounded when considering the fact that there are no supervisory parenthetical job titles available for employees to aspire. In addition, their present supervisors are not multilingual and therefore they are unable to supervise the quality of their employees' work. This adds insult to injury to employees that find their work product is needed but no respect or proper compensation or their skills.
This legislation will address this terrible situation. The reporting mechanism will allow the legislature to monitor the legislative intent of this proposed law to enact substantial and ongoing oversight of DCS actions with regard to these employees can be gained.
Legislative history
No prior history in the Senate.
Fiscal implications
None noted.
Effective date
This act shall take effect immediately.
Summaries, headlines and scores are AI-generated from the official bill text. How we score bills. Source: NYS Open Legislation.