Skip to content
S804Senate2023-2024 Session

Pay Bump for Bilingual Cops

Official title

“Provides additional compensation to certain city employees who possess and use foreign languages in performance of duties”

Sponsor José M. SerranoSD-29+1 co-sponsorAffects Local Government
Status
In Senate Committee
Local Government
Impact
6/10
Moderate
Passage
0%

Bill progress

Step 2 of 7

In committee · Local Government

What's happening

This bill allows cities in New York with over 100,000 people to provide extra pay to police employees with certain foreign language skills.

Why it matters

  1. Enhances police-community interactions. By incentivizing foreign language proficiency among police employees, the bill aims to improve communication and trust between law enforcement and diverse, multilingual populations in larger cities.

  2. Targets key public-facing roles. The program is designed for employees whose jobs involve substantial direct contact with the public (at least 30% of their duties), ensuring that those most likely to benefit the community with language skills receive the pay increase.

  3. Establishes structured oversight and standards. The creation of a dedicated Language Services Program Director ensures formalized administration, including setting qualification criteria, determining which languages are prioritized, and maintaining transparency about who receives extra pay.

  4. May improve recruitment and retention. Offering at least a 5% salary boost could make police departments more attractive to multilingual candidates and encourage current employees to develop valuable language skills, addressing both staffing challenges and service gaps.

The daily · weekday mornings

Albany, before your first meeting.

Every bill that moved yesterday, summarized in a sentence and ranked by impact. The Albany Scorecard follows on Sundays.

Free. Unsubscribe in one click. Want alerts on specific bills? Create an account.

Who cares

  • Bilingual police department employees

    Qualifying sworn and civilian employees in participating cities could receive additional pay of at least five percent of base salary if at least 30 percent of their assigned work involves direct communication with the public.

  • City officials in cities of 100,000 or more

    The bill would authorize them to establish a Language Services Program by local law, with qualifying employees receiving additional compensation.

  • Police department leaders and program directors

    Department leaders would designate a director to select qualifying languages, set proficiency standards, manage applications and records, and determine which positions qualify as public contact positions.

Headline styles

Pay Bump for Bilingual Cops

Plain English, a few words. Used as the page title.

Sponsors

Primary sponsor
José M. Serrano

Senator · Senate District 29

Chair, Cultural Affairs, Tourism, Parks And Recreation

1 Co-sponsor

History

  1. Referred to local government
  2. Referred to local government

Full text

2 pagesUnderlined is new[Struck] is removedOfficial text on nysenate.gov ↗

STATE OF NEW YORK

804

2023-2024 Regular Sessions

IN SENATE

January 6, 2023

Introduced by Sens. SERRANO, RIVERA -- read twice and ordered printed, and when printed to be committed to the Committee on Local Government

AN ACT to amend the general municipal law, in relation to providing additional compensation to certain employees

The People of the State of New York, represented in Senate and Assembly, do enact as follows:

Section 1. The general municipal law is amended by adding a new section 209-ii to read as follows:

§ 209-ii. Salary compensation for employees of a police department with certain language skills. 1. A city with a population of one hundred thousand or more is authorized to adopt a local law to create a program to be known as the "Language Services Program", which program shall provide for additional compensation in an amount of not less than five percent of the base salary of any employee of a police department who qualifies for such additional compensation under this section.

2. The commissioner, superintendent or chief of police, where applicable, of a police department in a city with a population of one hundred thousand or more which has adopted a local law to create a language services program as described in subdivision one of this section shall designate a language services program director. The duties of such program director shall include, but not be limited to:

(a) determining qualifications for the language services program, which qualifications shall include satisfying the requirements of a public contact person as set forth in subdivision three of this section;

(b) creating an application process for additional language skills compensation;

(c) defining which foreign languages shall qualify under this program;

(d) setting language skills and proficiency standards which applicants must demonstrate to qualify;

(e) maintaining a record of public contact positions;

EXPLANATION--Matter in italics (underscored) is new; matter in brackets

[ ] is old law to be omitted.

LBD02832-01-3

(f) keeping a record of all employees who have qualified to receive language skills pay;

(g) informing employees who are members of the police department of the program; and

(h) distributing to all employees of the police department information regarding the application procedures for such program.

The program director shall identify those positions within the police department that are to be designated as public contact positions. The decision of the program director as to the classification of such a position is final.

3. A public contact person shall be defined as a sworn or civilian position with the police department wherein thirty percent or more of the assigned work of such person involves direct communication with the public. Such positions shall include, but not be limited to, patrol officers, police communication dispatchers, investigators, detectives, and other such positions as determined by the program director.

§ 2. This act shall take effect on the first of October next succeeding the date on which it shall have become a law.

Reflowed for reading: line numbers and page breaks removed. Cite the official text.

Sponsor's memo

Title of bill

An act to amend the general municipal law, in relation to providing additional compensation to certain employees

Purpose

To provide additional salary compensation to certain municipal police department employees who possess or utilize a foreign language in the performance of their duties.

Summary of provisions

Section one of the bill amends the general municipal law to authorize the adoption of a local law by a city with a population of one hundred thousand or more to create a language services program that would provide additional compensation in an amount not less than five percent of the base salary to qualified police department employees.

Section two of the bill establishes the effective date.

Existing law

New law.

Justification

As a state that welcomes immigrant families and seeks to ingratiate immigrant populations into our communities, it is imperative that our police officers can actively engage with the constituents they are charged with protecting. Authorizing municipalities to provide incen- tives to foreign language speaking police officers will greatly aid in recruiting and retaining multilingual officers and improving law enforcement interactions with the state's increasingly diverse communi- ties.

Legislative history

2007-2008: S.8417 Referred to Rules

2009-2010: Passed Assembly & Died in Senate: Referred to Local Govern- ment

2011-2012: S.2721-Referred to Local Government

2013-2014: S.1023 Referred to Local Government

2015-2016: S.1180 Referred to Local Government

2017-2018: S.3204 Referred to Local Government

2019-2020: S.3566 Referred to Local Government

2021-2022: S.1420 Referred to Local Government

Fiscal implications

None.

Effective date

This act shall take effect on the first of October next succeeding the day on which it shall become a law.

Summaries, headlines and scores are AI-generated from the official bill text. How we score bills. Source: NYS Open Legislation.