Skip to content
S1133Senate2021-2022 SessionSame asA4136

Allow Candidates Use Nicknames

Official title

“Relates to the definition of the term name for purposes of designating or nominating a candidate for public office or party position”

Status
Signed by Governor
Impact
3/10
Low
Outcome
Signed into law

Bill progress

Signed into law

What's happening

This bill allows candidates to use alternate, familiar, or anglicized names or nicknames on nominating petitions and ballots.

Why it matters

  1. Increases accessibility and representation. By allowing candidates to use names they are commonly known by, including anglicized or familiar versions, the bill helps ensure that individuals from diverse backgrounds can participate in elections without being limited by formal or legal name conventions.

  2. Reduces voter confusion and enhances recognition. Voters are more likely to recognize candidates by the names they use in their communities. This change can help prevent confusion at the polls and improve the connection between candidates and constituents.

  3. Includes safeguards against misuse. The bill sets clear boundaries—names must not be misleading, confusing, or include descriptive terms—helping to prevent candidates from using deceptive names or nicknames to manipulate ballot perceptions.

  4. Reflects real-world identity practices. Many individuals use nicknames or alternate names in everyday life, especially in multicultural or immigrant communities. The bill acknowledges and legitimizes these practices in the electoral process, promoting inclusivity and authenticity.

The daily · weekday mornings

Albany, before your first meeting.

Every bill that moved yesterday, summarized in a sentence and ranked by impact. The Albany Scorecard follows on Sundays.

Free. Unsubscribe in one click. Want alerts on specific bills? Create an account.

Headline styles

Allow Candidates Use Nicknames

Plain English, a few words. Used as the page title.

Sponsors

Primary sponsor
John Liu

Senator · Senate District 11

Chair, New York City Education

History

  1. Signed chap.490
  2. Delivered to governor
  3. Returned to senate
  4. Passed assembly
  5. Ordered to third reading rules cal.174
  6. Substituted for A4136
  7. Referred to election law
  8. Delivered to assembly
  9. Passed senateVote 62–1
  10. Advanced to third reading
  11. 2nd report cal.
  12. 1st report cal.873
Show 1 earlier action
  1. Referred to elections

Companion bill

The same bill in the other chamber. A bill becomes law when one version passes both houses and the governor signs it, so either number can carry it.

A4136Assembly

Allow Nicknames on Ballots

Assembly Floor Calendar · Sponsor Jeffrion Aubry

Impact 3 · Low0% to pass

Full text

1 pageUnderlined is new[Struck] is removedOfficial text on nysenate.gov ↗

STATE OF NEW YORK

1133

2021-2022 Regular Sessions

IN SENATE

January 7, 2021

Introduced by Sens. LIU, BIAGGI, MAY -- read twice and ordered printed, and when printed to be committed to the Committee on Elections

AN ACT to amend the election law, in relation to directing that the use of a candidate's alternate, familiar or anglicized name is permissible on electoral nominating petitions and ballots

The People of the State of New York, represented in Senate and Assembly, do enact as follows:

Section 1. Section 1-104 of the election law is amended by adding a new subdivision 39 to read as follows:

39. The term "name" for purposes of designating or nominating a candidate for public office or party position shall mean an individual's formal name or an alternate, anglicized, or familiar form of a name or nickname, notwithstanding the candidate's proper name as it appears on his or her voter registration form, provided that such name is demonstrated to be commonly used to identify the candidate in the candidate's community, does not include a descriptive term, and further provided that the use of such name is not intended to mislead or confuse potential signatories, and would not tend to confuse or mislead potential signatories, as to the candidate's identity.

§ 2. This act shall take effect immediately.

EXPLANATION--Matter in italics (underscored) is new; matter in brackets

[ ] is old law to be omitted.

LBD00754-01-1

Reflowed for reading: line numbers and page breaks removed. Cite the official text.

Sponsor's memo

Title of bill

An act to amend the election law, in relation to directing that the use of a candidate's alternate, familiar or anglicized name is permissible on electoral nominating petitions and ballots

Purpose

To clarify that the use of alternate, anglicized or familiar names on election petitions and ballots is acceptable provided that such name is demonstrated to be commonly used to identify that person in the person's community and that the use of such name is not intended to mislead voters or petition signers.

Justification

Recently, two Muslim women running for elected office in the borough of Queens, city of New York, were removed from the ballot by the Board of Elections because the names they used on their designating petitions did not match their registered voter name. Furthermore, the board argued that the candidate's names were invalid, as they were not a diminutive or familiar derivative of their registered names. This decision by the Board of Elections does not give due consideration to cultural and ethnic practices surrounding naming and name usage. Many people with ethnically traditional names unfamiliar to the general population adopt an alternate or anglicized name which is easier to remember or pronounce. They should not be penalized for doing so, even when the alternate name is not easily perceived to be or is not derived from the person's legal name.

The New York courts have repeatedly found that the use of alternate names acceptable, so long as the name has been established in that community and the voters are not misled by the use of the name. As is noted in the New York State Board of Elections Election Law Update Manu- al of 2019, wherein it is written "The name that a candidate uses on his or her petition is the name that will appear on the ballot (Election Law § 7-102). A candidate may be put on the petition and ballot under a name he or she has adopted in good faith and by which he or she is recognized in the community (In re Steel, 186 Misc 98 (Sup Ct New York County 1946), affd 270 AD 806 1946)".

The legislature finds and declares that it is in the best interests of the people of the state to clarify that the use of alternate, anglicized or familiar names on election petitions and ballots is acceptable provided that such name is demonstrated to be commonly used to identify that person in the person's community and that the use of such name is not intended to mislead voters or petition signers.

Fiscal impact on the state

None.

Effective date

This act shall take effect immediately.

Summaries, headlines and scores are AI-generated from the official bill text. How we score bills. Source: NYS Open Legislation.